I think not - its designed to process ARC/eARC and that's a return path from a display device, not a path to the device. The signalling will be different.
Its a shame - if there was an option to use a simple splitter and process the 'send' channel it would be more flexible.